» VIGILANCIA

Vigilancia

¡Actualízate en tiempo real con información de las operaciones de la Hermandad de Asesinos en la actualidad, en su misión a lo largo y ancho del mundo! Revisa la página a menudo, ya que en cualquier momento nuestro “humilde espía” puede enviarnos nuevos datos…

(Nota: Las entradas están en orden decreciente, es decir, las más actuales en primer lugar, para facilitar la lectura de las más nuevas. ¡Para leerlas todas en orden, empieza por el fondo de la página, y comienza a subir!)

[Fuente: “SURVEILLANCE“] (¡Debes tener una cuenta de AC: Initiates para acceder!)

[Traducción: Juan José Pradenas Rogazy (Zygaro), Roger y Nico]

——————–

// NORUEGA// 2014-06-16 // 18:18

UN MENSAJE DE SHAUN

10342887_408620755945898_4037875802870948115_n

Mi nombre es Shaun Hastings. Se que están ahí fuera, mirándonos. Bravo, pero eso es todo lo que usteden hacen, no? Mirar. No creen que es tiempo de hacer algo más?

Han probado su potencial. Por qué no lo dedican a una causa verdadera? Con ustedes de nuestro lado, tenemos esperanzas de reconstruir la Hermandad. De otra manera, los Assassins vamos a morir, junto con nuestros ideales. Los Templarios ganarán, y el mundo perderá.

Grandes desafíos están por delante nuestro. Unidos, tenemos una mejor oportunidad de inclinar la balanza. Luego, la Red de los Iniciados volverá más fuerte, de una forma u otra, para marcar el comienzo de su entrenamiento.

Manténganse alerta, Iniciados.

——————–

NORUEGA// 2014-06-06 // 17:03

MOMENTO DE AVANZAR

10369191_404550966352877_8556422489109865145_n

William Miles: ¿Sigues enojado conmigo?

Gavin Banks: No. Sí. Creo que tal vez esté enojado.

William Miles: Puedes usar el enojo. Es el momento. Cuando perdí a Desmond, yo solo… me detuve. Saber lo que Abstergo hizo con el cuerpo de Desmond me enojó, pero también me ayudo a seguir adelante de nuevo. Volvió a encender mi fuego por la pelea.

Gavin Banks: Después de lo que vi en el pasado año, no estoy seguro ni siquiera si estamos en una pelea. Estamos perdiendo. Hemos perdido.

William Miles: Honestamente, hasta hace poco, me sentía de la misma manera. Pero ya no más. Los Iniciados podrían ser parte de la solución.

Gavin Banks: No son realmente luchadores.

William Miles: Es cierto. Es por eso que tú y yo vamos a continuar como siempre lo hicimos. Vamos a encontrar y a liderar a los que se manchen las manos de sangre. No estaremos a cargo de los Iniciados.

Gavin Banks: Pero Shaun y Rebecca sí.

William Miles: Soy un hombre viejo, con ideas viejas, y con viejas maneras de hacer las cosas. Ellos tienen más de lo que se han probado a sí mismos. Veamos cómo pueden inclinar a esos Iniciados a nuestra causa.

——————–

// NORUEGA // 20140530 // 14:18

FUERA DE LINEA

10314465_401836069957700_7674283460930541433_n

Rebecca Crane: Chicos, estos Iniciados son increíbles! Están usando una serie de pequeños satélites para crear una red que puede transmitir datos a cualquier lado en el mundo. Hicieron una “Outernet”.

Stephanie Chiu: Creemos que la información es un derecho básico de la humanidad.

Emmett Leary: Esta red te mantiene fuera del internet controlada por corporaciones y gobiernos.

William Miles: ¿Por qué sus satélites no han sido descubiertos por nadie? ¿Ni siquiera por los satélites de Abstergo?

Eric Cooper: ¿Eres consciente de cuanta basura flota sobre nosotros? Tomando prestada una de sus lecciones, estamos escondidos a la vista de todos.

Shaun Hastings: Es muy impresionante, pero si sólo son un puñado de nerds industriales, ¿quién paga esto? ¿Quién está a cargo?

Stephanie Chiu: Somos financiados por todo tipo de ciudadanos privados. Tenemos conexiones con militares, gente de Harvard y del MIT, incluso uno o dos billonarios.

Eric Cooper: En cuanto a quién está a cargo del show, no tenemos “líderes” de la manera que ustedes tienen un Mentor. Tomamos las direcciones de cuatro individuos, pero hasta ahora, ellos en la mayoría guiaron nuestra investigación.

Stephanie Chiu: Nadie sabe quiénes son estos cuatro. Oímos rumores de que crearon Initiates y la base de datos pero nadie sabe con seguridad.

Rebecca Crane: Es locamente hermoso! Me recuerda a lo que solíamos tener antes de La Gran Purga. Nunca pensé que volvería a ver algo así.

Shaun Hastings: Honestamente, pienso, si todos ustedes estaban siguiendo nuestros movimientos todo este tiempo, no podrían haber intervenido?

Stephanie Chiu: Nuestra única meta era la de juntar conocimiento. Hicimos un juramento de permanecer neutrales.

Shaun Hastings: Está bien, pero algunos de los nuestros tal vez estarían vivos ahora si ustedes hubiesen sido un poco menos neutrales.

——————–

NORUEGA // 2014-05-23 // 14:33

TU HUMILLADO ESPÍA

10303762_398936910247616_5982716935366350515_n

Transcripción de audio de vigilancia de Initiates

William Miles: En el pasado, cualquier traición contra la Hermandad era castigada con la muerte. Afrontando esta nueva ruptura de confianza, no veo razón para no hacer lo mismo.
Shaun Hastings: Ehm, podría reunir unos pocos…
William Miles: Silencio! Sé quién es el espía. ¿Galina?
Galina Voronina: ¿Sí?
William Miles : Mata a la Doctora Chiu.
Galina Voronina: Sí.
Emmett Leary : ¿Qué? Espera.
Eric Cooper : Espera un maldito minuto!
Gavin Banks: Espera, Eric.
Eric Cooper : ¡No lo haré! ¡Ella no es la traidora! ¡Yo lo soy!
Stephanie Chiu : ¡Eric, no!
Eric Cooper : ¡Yo estuve subiendo los mensajes! Soy ¡el espía!
Shaun Hastings : ¿Un espía Escocés? Que risa.
Stephanie Chiu : ¡Él solo escribe los reportes, yo soy la que los sube!
Eric Cooper : ¡Chewy!
Stephanie Chiu : ¡No! Estamos juntos en esto.
Eric Cooper : Supongo que no voy a morir solo después de todo.
Gavin Banks : Nadie va a morir, cabeza hueca.
Eric Cooper : No entiendo.
William Miles : Aún si lo quisiera, no tengo los recursos para exterminar a los Iniciados.
Gavin Banks : Y por lo que Rebecca nos ha mostrado hasta ahora, parecen ser bastante razonables.
William Miles : Éstas entrevistas me dieron la oportunidad de conocerlos y terminé impresionado.
Shaun Hastings : Sólo para que estemos en la misma pagina, ¿No habrá asesinato hoy?
William Miles : No.
Eric Cooper : ¿Estás tratando de darme un infarto, anciano?
William Miles: Tienes que dejar que un anciano se divierta.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-13 // 07:00

KOMUSUBI

86

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: Entonces, ¿Cuál es tu profundo y oscuro secreto, Nodar?
Nodar Ninidze: En realidad no es tan secreto. Solía ser un luchador de sumo.
William Miles: Yo… no me esperaba eso.
Nodar Ninidze: Era un tipo grande, y me gustaba luchar. Y me volví bastante bueno, también.
William Miles: ¿Qué te hizo alejarte de ello?
Nodar Ninidze: Una repugnante mezcla de política y corrupción. El sumo estaba manchado por ambos. Me recordaba a mi hogar. Y cuando regresé a Georgia, encontré a mi hermano pequeño ya metido en una pelea.
William Miles: Tu hermano luchaba contra rebeldes chechenos.
Nodar Ninidze: ¡No! Ese es exactamente el problema. Nuestro grupo no era de rebeldes en ese sentido. En realidad éramos un montón de luchadores de todos los bandos, rusos, georgianos, chechenos, que veíamos los hilos siendo manipulados desde muy arriba.
William Miles: No luchaban por ninguna causa política más que la paz misma.
Nodar Ninidze: Dábamos nuestro mejor esfuerzo. Cuando conocimos a Gavin, vimos que los hilos estaban conectados a una red que se enrollaba alrededor del mundo. Habíamos encontrado nuestra causa.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-12 // 07:14

EL GENIO PERDIDO DE ABSTERGO

 85

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

Emmett Leary: ¿Te importa si enciendo esto, viejo? Es por mi artritis, ¿Sabes?
William Miles: Bien. ¿Solías trabajar para Industrias Abstergo?
Emmett Leary: Era un ingeniero de software para la Iniciativa Sustituto. Trabajé en la tecnología que lee memorias genéticas.
William Miles: ¿Por qué dejaste Abstergo?
Emmett Leary: Luego de que el proyecto fracasara, Warren Vidic intentó reclutarme para el Proyecto Animus. Dije que no.
William Miles: ¿Por qué?
Emmett Leary: Viejo, supe desde el principio que algo no andaba bien con Vidic. Conozco a los locos cuando los veo, ¿Sabes? Dejé la compañía. Firmé todos los acuerdos de confidencialidad y recibí una gran indemnización por despido. Entendieron que me quedaría callado.
William Miles: Pero…
Emmett Leary: Pero, Abstergo, ¿Sabes? No podía quitarme esta sensación de que iban a atraparme. Así que empecé a escribir, como, todo lo que sabía sobre ellos.
William Miles: Entonces conociste a Gavin.
Emmett Leary: Una noche despierto y hay un blanco barbón al pie de mi cama. ¡Aterrador! No alcanzo ni a hacerle una pregunta cuando un montón de autos sin marcas se detienen frente a mi casa y empiezan a salir matones de ellos.
William Miles: No es paranoia si Abstergo te persigue.
Emmett Leary: Exacto, viejo. Seguí a Gavin sin más preguntas. Hui de mi hogar en medio de la noche sin nada más que mis malditos calzoncillos. Los reportes de mi muerte empezaron a circular poco después. He estado huyendo con él desde entonces.
William Miles: ¿Tienes conexiones con todo tipo de hackers y activistas, pero nunca has oído de estos “Iniciados”?
Emmett Leary: Mantengo un ojo en todos en el espacio digital, gobiernos, milicias, Abstergo, incluso a loquitos como Erudito. Nadie ha escuchado de estos tipos, lo juro. Me crees, ¿Verdad?

——————–

// NORUEGA // 2014-05-11 // 07:00

EL MENTOR DE FANTASÍA

 84

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: Así que tú eres quien creó la Hermandad falsa en Georgia. ¿Con qué fin?
Akaki Ninidze: El lugar en el que crecí estaba, y aún está, lleno de problemas. Se libran muchas guerras por muchas razones. Quería que todas pararan.
William Miles: ¿Por qué Asesinos?
Akaki Ninidze: Los Asesinos habían desaparecido hacía mucho, pero aún mantenían una temible reputación en Siria, Turquía y Rusia. Intenté usar eso a mi favor. Estudié todo lo que pude encontrar sobre ellos y creé una “Hermandad.” Acogí gente que estaba cansada de luchar por razones equivocadas, y quería luchar por la paz.
William Miles: Un objetivo noble realizado tontamente.
Akaki Ninidze: Supongo que sí. Comenzamos a involucrarnos en los muchos conflictos alrededor de la región. La gente comenzó a temer a los “Asesinos,” pero fuimos descubiertos.
William Miles: Los Templarios llegaron a buscarlos.
Akaki Ninidze: Sufrimos una serie de derrotas brutales, pero los ataques eran demasiado precisos y venían de muchos enemigos diferentes, como si estuvieran cooperando contra nosotros.
William Miles: Y ahí fue cuando Gavin los encontró.
Akaki Ninidze: Tomó a los que quedábamos y nos escondimos. Pasamos unos cuantos meses en el Valle de Pankisi, donde nos enseñó la historia secreta del mundo.
William Miles: ¿Y tu hermano y tú se marcharon con él después de eso?
Akaki Ninidze: Tras ver la verdad, ¿Cómo no? El objetivo seguía siendo el mismo, pero a mayor escala. Al menos dejamos una Hermandad verdadera en casa.

——————–

// NORUEGA // 20140510 // 07:00

CONTRAMAESTRE

83

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: ¿Fuiste reclutado por la Hermandad luego de cometer una masacre en Edimburgo?
Eric Cooper: Usted llámelo “masacre” y yo lo llamaré un “cuidadosamente ejecutado plan de venganza contra el grupo discriminatorio que mató al amor de mi vida” y estaremos de acuerdo en que discrepamos.
William Miles: Gavin dijo que estabas considerando el suicidio cuando te recogió.
Eric Cooper: Es justo decir que toqué fondo, ¿Sabe? Supuse que, o muero solo en las calles de Edimburgo, o muero solo, por ahí por el mundo. No veía mucha diferencia. Pero los Asesinos cambiaron mi perspectiva completamente.
William Miles: ¿Cómo es eso?
Eric Cooper: Bueno, de partida, ustedes fueron muy acogedores. La tripulación de Gavin, al menos. Ni uno de ellos me ha mirado nunca como si fuera una cosa. Nunca había experimentado eso antes, ¿Sabe?
William Miles: Tus mejores amigos a bordo del barco son la Dra Chiu y el señor Leary.
Eric Cooper: Sí, bueno, Chewy me ayuda a regular mis hormonas. Incluso después de las cirugías, se necesita un poquito de esfuerzo para seguir siendo el sinvergüenza endurecidamente guapo que tiene al frente.
William Miles: ¿Y Emmett Leary?
Eric Cooper: Es mi deber asegurarme de que el barco marche a la perfección, y él es desordenado. Pero lo pasamos bien y él me ayuda a ver cómo van las cosas en casa. Quiero planear un futuro en el que algún día pueda regresar, ¿Sabe?
William Miles: Ya veo.
Eric Cooper: No cree que ese espía sea uno de ellos, ¿O sí?

——————–

// NORUEGA // 20140509 // 07:00

BAJA DESHONROSA

82

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William: Ha pasado mucho tiempo. Supongo que aún estás enojado conmigo.
Emmanuel: No le doy vueltas al pasado. Señor.
William: Si alguien en la tripulación de Gavin tiene un motivo para traicionar a la Hermandad, diría que ese eres tú.
Emmanuel: ¿Por qué, porque seguí sus órdenes?
William: Te ordené buscar una presencia Templaria en la Guerra contra el Terrorismo. No te ordené matar niños.
Emmanuel: Cada niño en ese bus llevaba una bomba y se dirigían hacia las negociaciones de paz. Salvé a más gente de la que maté.
William: Nadie dice lo contrario.
Emmanuel: ¿Sabe cuál es la peor parte? Esos niños ni siquiera eran Templarios ni nada parecido. Eran víctimas en el más puro sentido de la palabra.
William: ¿Y ahí fue cuando juraste nunca volver a matar?
Emmanuel: ¿Cuál es el primer principio de nuestro Credo? “Aleja tu hoja de la carne del inocente.” Fallé, así que hice una promesa. No más muertes. Jamás.
William: Dejaste que golpearan a Gavin en las calles de Osaka. Te quedaste atrás y viste a tu equipo luchar contra Asesinos enloquecidos en Rusia. ¿Nos estás castigando por lo que te sucedió?
Emmanuel: Gavin conocía mi historia cuando usted me entregó a él. Nuestro trato era que yo armaría al equipo y los entrenaría en el uso de armas. Nada más.
William: Algunas de estas señales de “Iniciado” vienen de la base militar donde te entrenaron.
Emmanuel: ¿Y qué?
William: ¿Y quizás estás castigando a la Hermandad filtrando nuestros secretos? ¿Quizás estás rompiendo el tercer principio?
Emmanuel: Con todo respeto, señor. Jódase. Soy leal a la Hermandad. Soy leal más allá del sentido común. Así que máteme o déjeme en paz. Señor.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-08 // 07:00

DOBLE TÍTULO

 81

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: Tus padres trabajaban para una compañía farmacéutica de Abstergo en Beijing.
Stephanie Chiu: Aún lo hacen, hasta donde sé.
William Miles: Te graduaste de una universidad financiada por Abstergo. Se suponía que siguieras sus pasos.
Stephanie Chiu: Mi vida fue planeada desde que nací: estudiar mucho, calificar como doctora, entrar al negocio familiar. Ser una chica buena.
William Miles: Tienes títulos en medicina, ingeniería biomédica y química, y una investigación postdoctoral en tecnología de membranas.
Stephanie Chiu: Emocionante, ¿Verdad?
William Miles: Pero también tienes un título en seguridad informática y análisis de redes. No hay mucha relación entre esos campos.
Stephanie Chiu: En realidad nunca quise trabajar con mis padres, pero trabajar en Abstergo parecía una buena idea entonces. Quería opciones, y ellos tenían más puestos en tecnología avanzada que en farmacéutica.
William Miles: ¿Qué te hizo alejarte de ellos?
Stephanie Chiu: ¿Has escuchado del escándalo del Nuevo Fluoruro?
William Miles: Atraparon a Abstergo manipulando el suministro de agua de un pueblito norteamericano.
Stephanie Chiu: Sí, pero no los atraparon en China. Lo usaron por todas partes y afectó a un montón de gente.
William Miles: ¿Qué tuvo que ver eso contigo?
Stephanie Chiu: Mi padre creó el Nuevo Fluoruro. No podía creerlo cuando lo descubrí. Huí a Hong Kong, y Abstergo me persiguió. Creí que estaba acabada, pero entonces conocí a Gavin y a la capitana Drayton y me subieron a bordo del barco.
William Miles: Y te volviste una de nosotros.
Stephanie Chiu: Sí, me reclutaron. Parcho a sus chicos y cultivo la hierba de Emmett, pero más que nada estoy aquí para luchar contra Abstergo. A nadie debería permitírsele arruinar vidas de ese modo.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-07 // 07:00

AMANTE DE LOS ÁRBOLES

 80

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: ¿Cómo conociste a Gavin?
Susan Drayton: Cuando joven yo era algo así como una activista. Me colé en el suministro de agua de Prince George, el lugar en el que crecí, y tomé una muestra de algo etiquetado como “Nuevo Fluoruro.” Parecía sospechoso, y pensé en filtrarlo a la prensa o algo así, pero me arrestaron a la salida.
William Miles: ¿Y Gavin pagó tu fianza?
Susan Drayton: No, fue Janice. Al principio creí que era una ambientalista loca, como yo. ¡Ja! Resulta que estaba más loca, era una de nosotros.
William Miles: Te introdujo en la Hermandad.
Susan Drayton: Sí. A Janice le importaba mucho la conservación, decía que una buena conexión con la naturaleza era crucial para el éxito Asesino. No puedo negar los resultados.
William Miles: ¿Y dónde entra Gavin?
Susan Drayton: ¡Los dos intentamos robar el mismo bote! Yo iba a tomarlo para ir a perseguir balleneros japoneses, pero Gavin lo quería de Cuartel General móvil para la Hermandad.
William Miles: Así que hicieron equipo.
Susan Drayton: Sí. Lo gracioso es que Gavin no tenía idea de cómo conducir un barco. Pasé algo de tiempo alrededor de botes cuando niña, así que pude quedarme con el barco y aceptamos trabajar juntos, ocupándonos de asuntos que eran importantes para ambos.
William Miles: ¿Crees que estos Iniciados tengan una causa por la que valga la pena luchar?
Susan Drayton: Puede que sean lo suficientemente listos para espiarnos, pero si tienen una causa, una razón para existir, o alguna pasión en absoluto, aún no la he visto.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-06 // 07:23

LA HABITACIÓN BLANCA DE WILLIAM

 79

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

Gavin Banks: Shaun y Rebecca siguen a bordo del barco, tratando de averiguar a dónde van las señales.
William Miles: Haré que realicen un chequeo de los antecedentes de tu tripulación mientras están en ello.
Gavin Banks: Bien.
William Miles: Nuestra pequeña pelea tendrá que esperar. Tras Lucy Stillman, no puedo permitirme tomar ningún riesgo.
Gavin Banks: Estoy de acuerdo.
William Miles: Hasta que encontremos a este espía, creo que lo mejor será que tu tripulación permanezca confinada a sus habitaciones a bordo del barco.
Gavin Banks: Deja a Galina en el búnker. Subió a bordo hace muy poco, estoy seguro de que no puede ser la espía.
William Miles: Voy a llamar a tu equipo uno por uno para entrevistarlos. Me los traerás aquí.
Gavin Banks: ¡”Entrevistarlos,” mi trasero! Dejen que William Miles tenga un búnker con una celda de interrogatorios incorporada.
William Miles: Me gusta estar preparado para todo. La llamo la Habitación Blanca.
Gavin Banks: Tienes un enfermizo sentido del humor. ¿Supongo que no soy un sospechoso?
William Miles: Ja. Si creyera que eres capaz de esto, te habría matado cuando nos conocimos.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-05 // 15:45

¿QUÉ ES UN INICIADO?

 78

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Rebecca subió a bordo del barco para realizar el mantenimiento de nuestros sistemas de computadoras. Ella ayudó a instalarlos, después de todo, antes de irse a Montreal y nosotros a Japón. Las cosas se veían bien hasta que nos reunió a todos para hacer un anuncio un tanto sorprendente:

“Alguien en su barco es un espía,” dijo. “Encontré una serie de mensajes codificados siendo enviados a algo llamado “la Base de Datos de Iniciados.” Han sido enviados con bastante regularidad a lo largo del último par de años. ¿Eso les dice algo?”

“¿Qué diablos es un Iniciado?” preguntó Gavin.

Tendré que mantener un perfil bajo por un tiempo, pero los micrófonos que planté por el búnker deberían retransmitir automáticamente a la Base de Datos todo lo que capten.

Creo que su humilde espía podría estar en problemas.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-04 // 10:17

DESAHOGANDO LA IRA

 77

Transcripción de Audio de la Vigilancia de Iniciados:

William Miles: ¿Qué es esto?
Gavin Banks: ¿Qué crees? Te estoy devolviendo tu maldito libro.
William Miles: ¿Por qué?
Gavin Banks: ¿Por qué no? Me entregas esa cosa, con una carta manchada de lágrimas sobre cómo no puedes seguir adelante, pero en menos de un año estás de vuelta en el juego. Siento que jugaste conmigo.
William Miles: Bueno… te estás comportando como un crío egoísta.
Gavin Banks: ¿Qué?
William Miles: ¡Perdí a mi único hijo, estúpido! De verdad sentí que había acabado. Y elegí confiar en ti más que nadie en el mundo. Me obligué a volver porque lo que hacemos es más grande que yo, más grande que tú, incluso más grande que Desmond. Pero si esto es todo lo que me tienes, quizás esa confianza estuvo mal depositada.
Gavin Banks: Quizás lo estuvo. Te digo qué, tú quédate con tus acertijos y tus planes, aquí en la oscuridad, y mi equipo saldrá al mundo real a hacer trabajo real. Haz que Shaun y Rebecca actualicen las máquinas de mi bote y nos iremos de aquí.

——————–

// NORUEGA // 2014-05-01 // 13:02

AQUÍ ESTAMOS

 76

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Si William Miles se sorprendió de ver a Gavin llegando a su búnker secreto, no lo demostró. No hubo apretón de manos, no hubo abrazo, nada que sugiriera que estos dos han sido amigos, luchando juntos por años.

“Tenemos que hablar, Bill,” dijo Gavin.

Shaun Hastings y Rebecca Crane estaban mucho más felices de vernos, e intentaron romper el hielo, pero Gavin no iba a aguantarlo.

“Ustedes dos son los siguientes en mi lista.”

Emmett se llevó a Rebecca inmediatamente para empezar a trabajar en sus teléfonos Hephaestus, y, sospecho, disfrutar algo de marihuana recreativa.

Los miembros centrales de la Hermandad moderna están todos aquí. Voy a plantar algunos micrófonos alrededor del recinto a ver si logro captar algo interesante.

Esta es una oportunidad tremenda para nosotros, pero me pregunto qué deparará el futuro para ellos.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

HELSINKI // FINLANDIA // 2014-04-24 // 13:46

ENCUENTREN A WILLIAM MILES

 75

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Gavin nos reunió a todos y dejó el diario de William de un golpe sobre la mesa frente a nosotros.

“¡Encuéntrenme a William Miles!”

Hora de ponernos nuestras gorras de pensar…

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

HELSINKI // FINLANDIA // 2014-04-10 // 15:46

ALGO VA MAL

 74

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Gavin ha sido un buen soldado por un largo tiempo. Tomó el libro de William, y la responsabilidad que conllevaba, por lealtad a su amigo, quien se marchó para ocuparse de una traumática pérdida.

Gavin ha estado de pésimo humor desde que dejamos Rusia. Creo que todo esto lo está afectando. La Hermandad ha perdido equipos en Brisbane, Whistler, Florencia, Denver y ahora Moscú. Hay medio equipo en Osaka. No hemos sabido nada de Sao Paulo en más de dos años.

William Miles volvió a la pelea a fines del año pasado, pero hasta ahora no nos ha contactado. Gavin está empezando a tomarse ese silencio como algo personal.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

SAN PETERSBURGO // RUSIA // 2014-03-26 // 07:43

UN NUEVO AMANECER EN MOSCÚ

 73

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

El equipo de Gavin se encontró con nosotros en San Petersburgo y se trajo a Galina. Es la última de los Asesinos Rusos. Gavin la ha convencido de que se nos una en el bote, y a juzgar por su desempeño en el laboratorio Asesino, parece que se cumplió su deseo de conseguir un ejecutor. Estoy seguro de que Manny está aliviado.

Eric preguntó a Galina cómo evitó pasar tiempo en el Animus de su madre para terminar como las pobres almas que sacrificó.

“No lo hice,” dijo, “entré en él como todos los demás y aprendí a luchar gracias a mis ancestros. Sólo que no me volví loca.”

El tiempo lo dirá, supongo.

Akaki y Nodai se han comunicado con sus contactos en Georgia para que envíen agentes a formar una nueva Hermandad Rusa. Osoroshii Baba proveerá armas de nuestra gente en las Filipinas. Sin importar las relaciones entre sus países natales, los Asesinos son una Hermandad sin fronteras.

Si es que hay un mensaje que Gavin lleva consigo en su viaje alrededor del mundo, es éste: Los Asesinos ya no están solos.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

PROTVINO // RUSIA // 2014-03-20 // 16:23

MATRICIDIO

 72

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Lo siguiente es un extracto del reporte de Emmett sobre su misión a Moscú:

¡Encontramos la ciudad de ciencia! Qué decepción. Este lugar es un cagadero podrido. También está plagado de Asesinos salvajes, enloquecidos por el Efecto de Sangrado.

Todos teníamos armas (excepto Manny) pero Galina se negó. Ella tenía dos hojas ocultas. Galina acabó con todos prácticamente por su cuenta. Era como un ballet horrible.

¡Una de las Asesinas locas se veía igual que ella! ¿Una gemela? Galina ni pestañeó, la mató en SEGUNDOS. Viejo, es aterradora.

Nota al margen: soy un pésimo tirador. ¿Por qué no me quedé en el maldito bote?

Nos abrimos camino a la fuerza hasta el laboratorio. La madre de Galina estaba allí, amarrada al Animus más lastimoso que he visto nunca. Las partes eran antiquísimas. Ni siquiera debería haber estado funcionando. Ella sólo balbuceaba. Algo acerca de su esposo perdido, el color gris. Tonterías del Efecto de Sangrado.

Había monitores en la pared. Sólo era estática pero… parecía como si allí hubiera una cara. Siento como si la hubiera visto antes pero no sé dónde…

Galina se arrodilló junto a la máquina, y enterró su hoja en el cerebro de su madre. Todos las miraban, pero yo seguía mirando esa cara en los monitores. Parecía que estaba gritando pero ya no está. ¿Estuvo ahí siquiera?

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

MOSCÚ // RUSIA // 2014-03-18 // 10:06

LA ÚLTIMA CIUDAD DE CIENCIA

 71

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Lo siguiente es un extracto del reporte de Emmett sobre su misión a Moscú:

Intenté explicarle a Galina que en realidad no puedes hablar con nadie en el Animus. Es una experiencia unidireccional. No me hizo caso y me lanzó una mirada que me hizo querer cagarme en los pantalones.

Hay muy pocos casos documentados de contacto con alguien de la Primera Civilización o esa época. Aún no sabemos realmente qué tienen que ver.

Gavin ha aceptado ayudar y cree que puede resolverlo con palabras en vez de violencia. Después de todo, necesitamos saber qué pasa con su grupo. ¡Iremos a una Ciudad de Ciencia Soviética real! (¿No es genial?) 

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

MOSCÚ // RUSIA // 2014-03-16 // 21:09

CONOZCAN A GALINA

 70

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Lo siguiente es un extracto del reporte de Emmett sobre su misión a Moscú:

Hola chicos. Hemos establecido contacto con una Asesina en Moscú, Galina Voronina.
Esto es raro: quiere que asesinemos a su madre, una científica Asesina que se volvió loca. ¡Aparentemente esta señora construyó su propio Animus y obligó a entrar a los otros miembros de su grupo!
La madre está escondida dentro del laboratorio, pero, para llegar a ella, tenemos que pelear contra lo que queda de la Hermandad Rusa, enloquecidos por el Efecto de Sangrado.
Se pone peor: puede que esta vieja bruja sea la más loca de todas. Jura que mediante el Animus, está hablando con Eva.
Eso es… perturbador.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

VLADIMIR // RUSIA // 2014-03-07 // 15:41

EN TRÁNSITO

 69

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Gavin, Emmanuel y Emmett van disparados hacia Moscú en el ferrocarril Transiberiano.

Mientras tanto, el resto de nosotros a bordo del Altaïr II navegamos alrededor de Rusia para tocar puerto en San Petersburgo.

Emmett manda anotaciones diarias de las actividades de su equipo a través de su celular, que ha sido actualizado con Hephaestus 2.0. Hasta ahora sólo envía instantáneas de sus comidas, las que les ahorraré.

Por el lado bueno, la ausencia de Emmett me presenta la rara oportunidad de meterme en sus máquinas. Esta apuesta ya ha dado frutos: he descubierto una extraña puerta trasera desde un servidor de Abstergo a un antiguo laboratorio Asesino en Protvino, fuera de Moscú. La mayoría de los archivos están corruptos, lo que es extraño, pero extraeré lo que pueda y subiré cualquier archivo de interés a la sección apropiada de la Base de Datos de Iniciados, así que atentos a las actualizaciones.

Todo el asunto es extraño. Abstergo no espía a este laboratorio ni hace nada al respecto. Si no los conociera mejor, diría que ni siquiera saben de la existencia de esta puerta trasera. Así que la pregunta es, ¿Quién la puso ahí, y por qué?

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

VLADIVOSTOK // RUSIA // 2014-02-19 // 10:36

ACERCÁNDONOS

 68

[FANÁTICOS HERMANOS DE TIEMPOS MODERNOS]

[“DOBLA LA REALIDAD”]

[PRONTO NUEVAS IDEAS TE LLEVARÁN ADELANTE]

[CAMBIO PARA TODOS]

[“¿BIENVENIDO AL REDIL (DOBLEZ)?”]

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Tras resolver el puzzle de William, tenemos un destino: Moscú.

Un nuevo rompecabezas nos ayudará a limitar las opciones dentro de la ciudad. La tripulación aún está, ahem, rompiéndose la cabeza por esta página.

Aunque creo que lo he resuelto. ¿Qué creen ustedes?

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

MOSCÚ // RUSIA // 2014-02-15 // 03:53

SOLA EN LA OSCURIDAD

 67

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2014-02-07 // 09:27

UNA FALLA EN EL SISTEMA

 66

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

Actualización:

Las cosas se han calmado desde la emoción del otoño.

Estaba revisando el código del Animus Omega y noté un pequeño error que estaba causando que algunos aspectos de la simulación fallaran.

Sé que se supone que no deje ningún rastro, pero lo arreglé. Necesitamos que la simulación funcione a máxima capacidad para obtener la información que necesitamos.

He adjuntado un archivo que debería resultar útil.

Su Hombre en Montreal.

——————–

OCÉANO PACÍFICO // 2014-01-15 // 16:46

SEGUIMOS ADELANTE

 65

Este cuento aparece a través de la historia de una forma u otra, es de origen Occidental, y se volvió popular entre los Cruzados. Esta versión en particular, una de las más tempranas, fue encontrada en unas ruinas en Capadocia.

“La ciudad de Silene, Libia, estaba amenazada por un dragón. Para aplacarlo, la gente lo alimentaba con sus hijos, elegidos al azar. Cuando Sabra, la hija del Rey, fue elegida, él dijo a la gente que podían llevarse todo su oro y la mitad de su reino si con eso salvaba a su hija, pero se negaron. La hija fue enviada al dragón.

Por casualidad, un hombre cabalgaba por allí y Sabra intentó alejarlo, pero el hombre decidió quedarse. El dragón salió y el hombre se defendió con el signo de la cruz, lo embistió con su espada encantada, llamada Ascalon, y lo hirió.

Sabra y el hombre llevaron al dragón de vuelta a Silene. El hombre dijo que si obedecían a su Orden, mataría al dragón. El Rey aceptó, y en el lugar donde el dragón murió, construyó un Templo que albergaba la maravillosa espada del hombre, y de su altar brotó un manantial cuyas aguas curaban toda enfermedad.”

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Satisfecho de que haya una presencia Asesina en Japón, Gavin ha dado la orden de seguir adelante.

Nuevamente tomamos nuestra dirección de otro acertijo en el libro de William.

Emmett, recuperándose de un atracón de dos días de jarabe de maíz japonés y su complejo híbrido de sativa, pregunta a Gavin por qué no puede simplemente llamar a William para pedir la respuesta, ahora que ha regresado a la Buena Pelea.

“En primer lugar, Bill nos dio el libro, así que es nuestra misión, fin de la historia. En segundo lugar, sólo por que sepa que Bill está de vuelta no significa que sepa dónde está o cómo contactarlo,” es la respuesta de Gavin, “Y además, no tendría ninguna gracia si tuviéramos todas las respuestas desde el principio.”

Me pregunto a dónde iremos a continuación.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

TOKIO // JAPÓN // 2014-01-01 // 00:00

Q.E.P.D. 2013

 64

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

La capitana Susan Drayton no se avergonzaba con facilidad, pero el rojo de la culpa se arrastró por sus mejillas mientras Osoroshii Baba comenzaba a limpiar el interior de su barco. Eric Cooper (¡Quien, por cierto, se declaró el ganador de nuestra apuesta y ahora usa toda el agua caliente por la mañana!) la había subido a bordo para darle un tour, y la anciana señora aspiró aire entre sus dientes al ver el estado de las cosas. Les informó que en Japón, la Víspera de Año Nuevo era una oportunidad de empezar el próximo año con la pizarra en blanco, lo que sólo podía lograrse teniendo una casa limpia. Incluso me atrapó merodeando por ahí y me arrastró al equipo de limpieza. La anciana Mentora recompensó nuestros esfuerzos con toshikoshi soba caseros, que estaban deliciosos.

Emmanuel y Kiyoshi combatieron por tres horas, antes de que Kiyoshi se lo llevara a un bar karaoke. La Dra. Chiu lo grabó cantando con su teléfono, y Emmanuel juró que abandonaría su postura respecto a matar si alguna vez se lo mostraba a alguien.

El Hacker, el Ingeniero en Jefe, y el Mayordomo en Jefe fueron de compras. Emmett acumuló los extraños primos mutantes de la comida chatarra estadounidense para la siguiente parte de nuestro inacabable viaje. Barras de chocolate de wasabi, helado de mariscos, y algo llamado bebida de gelatina de placenta. Para ser un hacker artrítico, ciertamente es un hombre más valiente que yo.

Akaki compró películas de samurái clásicas en DVD, y espero con ansias su próxima noche de películas. Nodar, en tanto, gastó $300 por una comida preparada por un hombre reverenciado como el último chef maestro de sushi vivo.

Cuando Gavin se estresa, corre, atravesando los techos como sólo puede hacerlo un Asesino. No me cabe duda de que pensaba en su antiguo amigo y Mentor, que debe haberle enseñado tanto, y que ahora sólo era otro fantasma que lo seguiría alrededor del mundo.

En eso estaba mi equipo de Asesinos cuando el reloj anunció la medianoche. ¿Dónde estaban ustedes?

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-25 // 18:38

NAVIDAD CON LA HERMANDAD

 63

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

El barco seguía anclado. La tripulación estaba sentada a la mesa, todos juntos.

Nodar Ninidze, nuestro mayordomo en jefe, se superó nuevamente este año y mientras consumíamos la cena, se permitió que la conversación se acercara a temas que no incluían asesinatos, conspiraciones, y supervivencia desesperada.

Este año, como el anterior, Akaki Ninidze, nuestro ingeniero en jefe, exigió saber cómo su hermano había conseguido meter un pavo de contrabando en el barco. Nodar le respondió a su hermano menor con la sonrisa come-mierda de un hermano mayor y no dijo nada.

En vez de eso, ofreció a la tripulación una botella de la reserva especial de los Hermanos Ninidze, fabricada en un desvencijado alambique en los rincones más profundos del barco, y por una mágica noche, no sabía a algo sacado del borde de la bañera de un drogadicto.

Por supuesto, sé cómo Nodar la hace, pero me agrada el sujeto, así que me guardaré este secreto, incluso de ustedes.

Sigo siendo su festivo espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-23 // 08:29

SE BUSCA AYUDA

 62

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

La Dra. Chiu cambió el vendaje de la mano de Emmanuel mientras las quejas de Gavin resonaban por todo el barco.

“Emmanuel deja que un tipo lo apuñale, y Chewy arma un escándalo. Mientras tanto, a mí me transforman en una hamburguesa viviente, y tengo que ocuparme de mí yo mismo. ¡Estoy luchando por un mundo con más justicia que esto!”

La Dra. Chiu le recordó que era un viejo y no debería ponerse a pelear con Asesinos Yakuza entrenados de la mitad de su edad.

“¡No tendría que hacerlo si el maldito Manny hiciera su maldito trabajo!”

Emmanuel nunca contesta. Con o sin Credo, nunca tomará la vida de otra persona, no después de lo que pasó durante su primera misión como Asesino. Y Gavin lo sabe, y se siente culpable constantemente por ponerlo en situaciones imposibles. Aún me deja pasmado la idea de un Asesino que se niega a matar. Una cuarta ironía.

“Lo que necesitamos,” gruñe el eco, “es un ejecutor.”

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-20 // 12:10

UN NUEVO TIPO DE GUERRA

 61

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Osoroshii Baba estaba feliz de reencontrarse con Gavin, pero le advirtió que se estaban recuperando de batallas con Abstergo y los Yakuza y andaban escasos de recursos. Las restrictivas leyes de Japón en relación a las armas y los duros castigos los mantienen en desventaja contra los recursos ilimitados de Abstergo.

Gavin ofreció las armas que compramos en las Filipinas como tributo a su nueva Hermandad y le dio la información de contacto de su proveedor.

A cambio, Baba le dio una nueva clase de auriculares Animus, robados de unas instalaciones de Abstergo cercanas. Los Templarios están tramando algo grande y ella teme que su guerra pronto alcanzará una nueva dimensión, aunque no está segura de cuál será.

Y yo tampoco. ¿Cómo es que recién nos estamos enterando de esto? Tenemos que cavar más profundo.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-18 // 01:03

LA HERMANDAD DE OSAKA

 60

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

El Nuevo Mentor de Osaka es una mujer de 78 años que se rió de la pobre cara magullada de Gavin cuando lo vio y nos aseguró que siempre fue un niñito problemático.

En ese entonces él la conoció como Saeko Mochizuki, esposa de Kenichi Mochizuki, uno de sus primeros Mentores, que murió en la antiguo base. Su grupo había escapado a Abstergo, sólo para ser asesinados por los Yakuza. Saeko guió a los Asesinos supervivientes en una misión de venganza, y tomó el control de la pandilla. Estos días, es conocida como “Osoroshii Baba,” y está usando a los Onmoroki-Gumi para esconder a sus Asesinos en la ciudad.

Es una unión natural, explicó, ya que tanto los Yakuza como los Asesinos trabajan en la oscuridad para servir a la luz, citando la larga historia de actos caballerescos de los Yakuza para con la gente común. Gavin se guardó sus críticas frente a ella, pero la mirada en su cara no era una de aprobación.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-17 // 21:51

NINGÚN DAÑO

 59

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Emmanuel atrapó el puño de Kiyoshi en su mano, pero la hoja lo atravesó limpiamente. El agarrón de Emmanuel no se debilitó, y Kiyoshi se sorprendió de que este gaijin fuera, como dijera después, “casi japonés en la manera en que lidia con el dolor.”

Emmanuel, en su japonés imperfecto, preguntó si Kiyoshi podía recitar el primer principio del Credo de los Asesinos. Kiyoshi, cansado de pronto, respondió con honestidad: Aleja tu hoja de la carne del inocente. Emmanuel levantó su otra mano y mostró una medalla, un recuerdo de su vida pasada. En ella estaba marcada cierta insignia que combinaba con aquella hecha con elaborados tatuajes asomándose por debajo de la camisa de Kiyoshi.

Kiyoshi retrajo la hoja oculta y ofreció una sincera disculpa.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-17 // 21:50

UNA HORRIBLE GOLPIZA

 58

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Kiyoshi le pateó el trasero a Gavin. Gavin gritó pidiendo ayuda a Emmanuel, sólo para que se le recordara que aunque es el armero del barco, Manny es un pacifista.

Entre Gavin maldiciendo el carácter moral de Emmanuel y la risa de Kiyoshi haciendo echo por las calles, otros dos Yakuza salieron del edificio. Vieron a Kiyoshi golpear a un viejo hombre blanco y vitorearon para apoyarlo, pero Emmanuel los escuchó hablando entre ellos. Uno sugirió que a la “Abuela” no le gustaría esta clase de atención. Y el otro estuvo de acuerdo en que ella había trabajado duro para mantener a la Hermandad fuera de vista.

El japonés de Emmanuel no está tan pulido como el de Gavin, pero sabía lo suficiente para darse cuenta que todos allí estaban del mismo lado. Fue en ese momento que Kiyoshi gritó enfurecido y bajó su hoja oculta hacia Gavin, y Manny se paró entre ellos.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-17 // 21:47

AGITANDO LAS COSAS

 57

Uploading to the Initiates Database in all available languages…
Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

El japonés de Gavin es perfecto, pero a menudo un poco maleducado. Marchó hasta el cuartel general de los Onmoraki-Gumi y exigió una audiencia con su nuevo líder. Gavin tenía a Emmanuel a su lado y confiaba en tener las probabilidades a su favor.

El estiloso matón que cuidaba la puerta se presentó como Kiyoshi Takakura, y los invitó a marcharse antes de verse forzado a administrar una horrible golpiza.

Gavin repitió su demanda, y agregó un pequeño insulto sobre su ridículo sentido de la moda. Siempre habla del combate psicológico. Su antiguo Mentor, cuya muerte estamos investigando, siempre le decía que una vez entrabas en sus cabezas y las agitabas, ya habías ganado la batalla antes de que siquiera se lanzara el primer golpe.

Esta noche, el primer golpe lanzado acertó a Gavin de lleno en la mandíbula.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

FILADELFIA // EEUU // 2013-12-16 // 09:22

UNA MIRADA DE AMOR

 56

Ficha de Abstergo #JD98-2113829: Reporte de Biométrica Física Anual

Fecha: 2013-12-16

Lugar: Instalaciones de Descubrimiento y Adquisición de Abstergp, Filadelfia

Presentes: Milton Jones (Empleado Nivel 1, Técnico de Animus); Deanna Geary (Empleada Nivel 3, Enfermera)

Preparado por: Damian Saravakos (Empleado Nivel 8, Examinador Médico)

Para: Mitsuko Nakamura (Empleado Nivel 9, Ejecutiva de Investigación)

Mitsuko,

A veces las buenas noticias simplemente caen en tu regazo. Resulta que acabamos de contratar a alguien con un linaje muy interesante. Sólo hemos comenzado a investigar a los ancestros del Sr. Jones, pero ya hemos conseguido buena información de un conocido socio de Edward Kenway, alrededor del año 1735.

Aunque no está claro si llevará a algún nuevo artefacto, al menos esos payasos de Montreal podrán hacer un juego estúpido con ello o algo. Naturalmente, te mantendré informada.

Saludos,

Damian.

///Inicio de la transcripción:

D. GEARY: Te pareces al actor de esas películas de kung fu. Ya sabes, ¿El del afro?

[La enfermera Geary se deshace de un par de guantes plásticos y saca un par nuevo]

M. JONES: Sí, mi mamá jura que soy su hijo, pero no le creo. Creo que no quería que me sintiera mal por no tener un padre cerca.

D. GEARY: No estés nervioso. Este es el procedimiento estándar para los nuevos empleados de Abstergo.

M. JONES: No estoy nervioso. Sólo que siempre he odiado las agujas.

(El programa de análisis vocal sugiere una probabilidad del 70% de que el joven Sr. Jones esté mintiendo basada en el volumen, cambios de tono y pausas entre palabras. ¿Bravuconería falsa? ¿O recibió el pinchazo de la Srta. Geary? Sin doble sentido. – DS)

D. GEARY: ¡Entonces estás de suerte!

[La enfermera Geary muestra un Frasco.]

M. JONES: ¿Esto es como una colecta de sangre de caridad?

D. GEARY: No, es para nuestros registros de salud, como también para nuestra investigación de memoria genética.

[La enfermera Geary toma una muestra de sangre de M. Jones.]

(Lo interesante es que cuando sus manos se tocaron, las imágenes térmicas sugirieron que el ritmo cardíaco de ambos dio un salto. Te apostaría lo que fuera a que si los hubiera abierto en ese mismo momento, habría encontrado sus cerebros empapados de norepinefrina y sus corazones inundados de adrenalina. ¡Amor joven! – DS)

D. GEARY: ¡Nunca sabes qué tipo de historias se ocultan dentro de ti!

(Lo sabemos. Y parece que no será complicado mantener al Sr. Jones cerca por si necesitáramos más… muestras de su información genética. – DS)

Fin de la transcripción.///

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-13 // 09:04

¿QUIÉN LIDERA A LOS ONMORAKI-GUMI?

 55

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

El nuevo líder de los Onmoraki-Gumi es desconocido, aunque abundan los rumores. Eric Cooper escuchó que se trataba de una mujer de 64 años que mató a su propia familia. La Dra. Stephanie Chiu encontró un tweet que aseguraba que era una ex estrella porno castrada. Emmett dijo que si él no podía encontrar nada, no existía, pero Emmett estaba drogado y hablando con una lámpara. Hay una apuesta entre la tripulación, quien tenga al sospechoso correcto podrá ducharse primero por la mañana durante un mes.

Gavin decidió que la única forma de avanzar es enfrentarse a los Yakuza directamente. No está aquí para jugar.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-12 // 14:20

EL SUBMUNDO DE OSAKA

 54

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Los Onmoraki-Gumi ya no existen, pero de alguna forma siguen controlando sus compañías de fachada. En una agradable sorpresa, Susan Drayton desembarcó para ayudar con la investigación. Me sorprende que recuerde cómo caminar en tierra. Por lo general me es tan difícil moverme por el barco con la capitana siempre dando vueltas por ahí. Probó suerte en uno de los antros de apuestas, pero volvió a bordo cuando no pudo entender el Pachinko.

Emmanuel tuvo mejor suerte, siguió un depósito de efectivo a través de los callejones hasta el nuevo cuartel general de los Onmoraki.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-06 // 22:39

LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

 53

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Los muchos computadores de Emmett están ordenados perfectamente entre sus pipas y ceniceros. Zumban mientras él utiliza el teclado como un etéreo instrumento, y los secretos del mundo bailan su tonada.

Aprendió que recientemente hubo una violenta guerra de pandillas donde una rama particularmente despiadada de los Yakuza, los Onmoraki-Gumi, fueron eliminados, sus líderes todos arrestados o asesinados.

Según todos los reportes, Osaka vuelve a estar tranquila. A pesar de esto, Emmett ha decidido permanecer a bordo del barco, rodeado por sus encantadoras máquinas, donde está a salvo.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-04 // 13:12

OSAKA HE YOUKOSO

 52

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Tres hombres entraron a una habitación donde más hombres habían muerto. Gavin Banks miró esa habitación, usando esa claridad especial que tiene, y la habitación a su vez le mostró fantasmas. Esto no es algo natural para él, ni fácil, y siempre sale de la experiencia viéndose cansado.

Emmanuel Barraza también vio cosas en esa habitación. Ha visto suficientes habitaciones como esa para durarle una vida. No necesita usar la Visión de Águila para saber dónde cayeron los cuerpos o cómo murieron. Él nació en una habitación como esa, y creo que está convencido de que morirá en una.

Gavin salió de esa habitación con una verdad: Abstergo no eliminó a la Hermandad de Osaka, fueron los Yakuza. El contacto de Gavin aquí en Osaka era uno de sus primeros mentores, y una de las víctimas de esa habitación, y se lo está tomando bastante mal.

“Encuéntrenme a los Asesinos que sobrevivieron,” nos dijo, “o encuéntrenme a los Yakuza de mierda que hicieron esto.” Y así, al fin, tenemos una misión.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

OSAKA // JAPÓN // 2013-12-03 // 23:51

PROBANDO SUBIDA A LA BASE DE DATOS

 51

Subiendo a la Base de Datos de Iniciados en todos los lenguajes disponibles…

COMIENZO DEL REPORTE:

Tomó unos cuantos intentos, pero he logrado meterme en las entrañas de Hephaestus 2.0.

Ahora seré capaz de entregar reportes completos a la base de datos de Iniciados junto con los acostumbrados retazos de información que nuestros otros espías son capaces de obtener. Todo sin que nadie a bordo del barco sepa de ello. Por suerte para mí, nuestro experto en computación disfruta la marihuana recreativa.

Confío en que encontrarán mi información útil, y espero que consientan mis pequeñas narraciones.

Sigo siendo su humilde espía.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-12-02 // 18:02

À LA PROCHAINE

 49

De: Rebecca

Para: Gavin

Asunto: Actualización

Buenas noticias y malas noticias.

Las malas noticias son que, debido a complicaciones imprevistas, nuestro topo original dentro de Abstergo Entertainment murió. No te preocupes, nada lo vincula a nosotros.

Las buenas noticias son que tenemos un nuevo topo dentro que nos está entregando acceso incomparable a los nuevos servidores de nube de Abstergo, junto con un buen vistazo del día a día del estudio mismo.

Creemos que es hora de salir de Montreal y desaparecer mientras valoramos la nueva información que estamos recibiendo y planeamos nuestro siguiente movimiento.

50

De: Gavin

Para: Rebecca

Asunto: RE: Actualización

Buen trabajo, ustedes dos.

Oh, y saluden a Bill de mi parte. Díganle que continuamos con la misión, pero si nos necesita, iremos corriendo. Me alegra que esté mejor.

Manténganse en contacto. Nosotros nos vamos a Osaka. Esta vez en serio.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 16:17

RELÁJATE

48

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 26 Nov 2013 16:17

Asunto: RE: RE: RE: RE: RE: RE: ¡Oh fantabuloso día!

Claro que estoy bromeando, tonto. Me alegra que John se haya ido, pero no me creo ni por un segundo  que alguien lo haya matado. Probablemente sólo lo despidieron por no prevenir todos estos hackeos. Tienes que relajarte.

Si tu juego de mierda de oveja tiene éxito, tal vez puedan darte una nueva oficina, una con paredes acolchadas y una de esas lindas chaquetas en las que puedes abrazarte todo el día…

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 15:49

DEMASIADO ESTRESADO

 47

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 26 Nov 2013 15:49

Asunto: RE: RE: RE: RE: RE: ¡Oh fantabuloso día!

¿Estás bromeando? Ya ni siquiera te reconozco. ¡Ya no soporto este lugar!

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 15:23

UN AMBIENTE DE TRABAJO AGRADABLE

 46

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 26 Nov 2013 15:23

Asunto: RE: RE: RE: RE: ¡Oh fantabuloso día!

Nadie se lo merecía más. Sólo hay que deshacernos del barista Shaun y mi lugar de trabajo se sentirá un poco menos abarrotado.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 14:43

¿QUÉ ES NORMALIDAD?

 45

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 26 Nov 2013 14:43

Asunto: RE: RE: RE: ¡Oh fantabuloso día!

¿Disculpa? ¿Normalidad? ¿Normalidad, como el asesinato casual cometido por nuestra propia compañía?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 14:10

BIGOTE = MALVADO

 44

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 26 Nov 2013 14:10

Asunto: RE: RE: ¡Oh fantabuloso día!

Ese maldito bigote horrible debió haber sido la primera pista. Ya era hora. Me pregunto si ahora las cosas volverán a la normalidad.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 14:08

HORRIBLES CHISMES

 43

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 26 Nov 2013 14:08

Asunto: RE: ¡Oh fantabuloso día!

OMG ¿Estás drogada? ¡Él era el hacker todo este tiempo! ¡Lo mataron a balazos en el bunker! ¡Todos están hablando de ello!

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-26 // 12:40

ES UN GRAN DÍA

 42

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 26 Nov 2013 12:40

Asunto: ¡Oh fantabuloso día!

¡Milagro de milagros! ¡El espantoso John ha abandonado la compañía!

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-21 // 09:41

UN MAL SABOR DE BOCA

 41

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 21 Nov 2013 09:41

Asunto: RE: No todo es malo

¡Estoy aquí, estoy bien! Bueno, casi bien. El café de Shaun me enfermó y tuve que tomarme un par de días. Huelga decir, ya superé oficialmente a ese cretino envenenador. Voy a hacer que lo despidan. Pero hombre, ¿A qué clase de pesadilla Orwelliana regresé?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-20 // 10:24

POR FAVOR CONTESTA

 40

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 20 Nov 2013 10:24

Asunto: No todo es malo

Por el lado bueno, te alegrará saber que Melanie se ve cansada. Ese es mi triste intento de usar el humor para calmarme. ¿Dónde diablos estás? La gente está literalmente desapareciendo aquí. Y no somos sólo nosotros los zánganos del 2do piso. OLIVIER está perdido.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-19 // 16:23

LA LETRA CHICA

39

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 19 Nov 2013 16:23

Asunto: OMFG

Por fin leí nuestro contrato. ¿Sabías que tienen el derecho legal de detenernos sin motivo? Por favor contéstame lo más pronto posible. Estoy preocupado por ti. Maldición, estoy preocupado por MÍ.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-18 // 12:59

ESO EMPEORÓ RÁPIDO

 38

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 18 Nov 2013 12:59

Asunto: ¿Todo bien?

Oye, ¿Dónde estás? No te he visto en un par de días. Me estoy asustando. ¡Aún no han atrapado al hacker y comenzaron a enviar gente a un lugar llamado “El Bunker”! ¡TENEMOS UN MALDITO CALABOZO EN NUESTRO ESTUDIO! Enviaron al menos a 3 personas allí abajo. Creo que el Novato es uno de ellos.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-14 // 11:46

LIMPIADORES DE VENTANAS FANTASMA

 37

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 14 Nov 2013 11:46

Asunto: RE: RE: ¡Oye tú!

Las cosas se están poniendo raras. Miré hacia fuera y una de esas plataformas para limpiar ventanas se estaba moviendo sola. ¡No había nadie en ella!

¿Vegetariano? Lo siento, ¿Nos conocemos? Tengo una apasionada relación amorosa con el filete.

PERO. Si vamos a almorzar, puedo ver a Shaun en el café y tratar de alejarlo de esa mensajera. Por suerte para mí, ese traje verde y naranja la hace ver gorda.

PS: Eres pésimo dando regalos.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-14 // 11:43

AMBIENTE OPRESIVO

 36

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 14 Nov 2013 11:43

Asunto: RE: ¡Oye tú!

No fui yo, ¡Pero hay reportes de gente que ha sido HACKEADA! ¿Crees que tenga algo que ver con todo este incremento de la seguridad? Ese bruto de seguridad, Sebastian, ya sabes, ¿El de la frente? Revisó mi ID dos veces hoy. Lo veo LITERALMENTE todos los días. ¡Diablos, hasta fui su amigo secreto!

Necesito algo de aire. ¿Quieres ir a almorzar a ese nuevo local vegetariano?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-14 // 11:40

¿TOC CUÁNTO?

 35

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 14 Nov 2013 11:40

Asunto: ¡Oye tú!

¿Te metiste en mi estación de trabajo? Siento que alguien se metió en ella, pero no veo ningún archivo faltante o manipulado. Sólo se siente… como que algo está mal.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-12 // 10:57

NO ERES GRACIOSA

 34

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 12 Nov 2013 10:57

Asunto: RE: Próximamente…

Muérete.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-12 // 10:54

EN UN MUNDO…

 33

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 12 Nov 2013 10:54

Asunto: Próximamente…

¡Escuché que van a usar las secuencias del Novato para un tráiler! ¿Crees que quieran hacer un tráiler con tus secuencias de granjero?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-06 // 14:22

ÉL SERÁ MÍO

 32

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 6 Nov 2013 14:22

Asunto: RE: RE: RE: RE: RE: Estatuas

DESAFÍO ACEPTADO.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-06 // 14:17

DURO DE TEÑIR

 31

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 6 Nov 2013 14:17

Asunto: RE: RE: RE: RE: Estatuas

¿Shaun el barista? ¿En serio? Creo que se tiñe el cabello, y luego usa el resto de la tintura para hacer su café.

Además, estoy bastante seguro de que ese barista está saliendo con una de nuestras mensajeras. Siempre están discutiendo como una pareja de viejos casados cada vez que ella viene a entregar algo. Parece que tienes algo de competencia.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-06 // 14:12

CAFÉ CALIENTE

 30

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 6 Nov 2013 14:12

Asunto: RE: RE: RE: Estatuas

Ya tomé 3 cafés hoy. Me estoy enamorando de ese barista británico. Debe ser Amor de Verdad porque sigo regresando y tomándome su horrible café.

Pero ese acento. Ese sweater sin mangas. UNF.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-06 // 14:07

NO TAN SECRETO

 29

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 6 Nov 2013 14:07

Asunto: RE: RE: Estatuas

Se SUPONE que sea secreto (según nuestro acuerdo de confidencialidad), ¡Pero todos piensan que es Edward Kenway! Maldito afortunado. ¡Cómo es que yo tengo al granjero y el Novato tiene al pirata! La vida no es justa.

¿Quieres tomar un café?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-05 // 15:35

ESA SONRISA ESCALOFRIANTE

 28

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 5 Nov 2013 15:35

Asunto: RE: Estatuas

No, nunca fui demasiado cercana a Charles.

Vi al Novato regresando del piso 15, muy nervioso. ¿Qué habrá pasado allá arriba? Olivier es un tipo divertido (un poco lejano, pero igual divertido) y no se me ocurre nada que puedas arruinar durante la primera semana de trabajo.

Oh dios, John el Informático acaba de pasar y estaba sonriendo. Eso no ayuda a mejorar su cara. Debería volver al trabajo.

¿Sabes en qué proyecto está trabajando el Novato?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-05 // 09:45

POR FAVOR RESPETA TU ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD

 27

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 5 Nov 2013 09:45

Asunto: Estatuas

Oye, ¿Viste que Melanie le dio al Novato una estatua de premio? Yo estaba tan feliz cuando recibí la mía, pero luego descubrí que no vienen con dinero. Sólo te dan estas estatuas raras. ¡Y ni siquiera las puedes vender en línea! ¿Recuerdas a Charles? Vendió una de las suyas y lo despidieron al día siguiente. Aparentemente vender la estatua viola su acuerdo de confidencialidad o una mierda así. Realmente debería leer mi contrato.

Traté de ponerme en contacto con él para invitarlo a un trago, pero debe haber cambiado su número o algo así. ¿Has sabido algo de él desde que se fue? Es como si se hubiera desvanecido de la faz de la Tierra.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-11-02 // 18:04

PRUEBA DE SANGRE

 26

Tomó un poco de trabajo, pero logramos encontrar el Frasco y sacarlo de Abstergo. Me preguntó de quién es la sangre que contiene.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-10-29 // 11:30

DEMASIADO OCUPADA PARA HACER FAVORES

 25

Para: Philippe Chartrand

De: Jennifer Tam

Fecha: 29 Oct 2013 11:30

Asunto: RE: ALERTA DE NOVATO

Oye, quién sabe, ¿Tal vez hagamos uno de esos simuladores de granja que disfrutan las mamás que se quedan en casa? Montones de gente juegan a eso. Cientos de docenas de personas.

Logré vislumbrar al Novato siendo presentado a Olivier. Nunca es demasiado pronto para besar traseros, ¿No? (Aparte, Melanie aún usa demasiado producto en su cabello, y no engaña a nadie con ese color.)

Ugh, también vi a John el Informático calibrando una Estación de Trabajo Animus. ¿Ya te pidió un “favor”? Ha estado molestado a todos por un favor, y luego se pone muy reservado y no dice qué favor es. Le dije que estoy muy ocupada (alerta de spoiler: ESTOY MUY OCUPADA) y ahora me mira feo cada vez que pasa junto a mi estación de trabajo. Es tan jodidamente raro.

Ps. ¿Qué diablos son esas notitas pegadas por todas partes?

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-10-29 // 10:17

ALERTA DE NOVATO

 24

Para: Jennifer Tam

De: Philippe Chartrand

Fecha: 29 Oct 2013 10:17

Asunto: ALERTA DE NOVATO

Escuché que hoy tenemos un empleado nuevo en el proyecto Muestra 17. El pobre Novato probablemente recibió el mismo “tour de bienvenida” al que nos sometieron a todos. Melanie Lemay te entrega tu audífono y comunicador, y luego te lleva a una marcha forzada por el estudio.

Escuché que los números son buenos para ser un investigador de memorias inexperto. Espero que el chico obtenga un mejor proyecto que el mío. Estoy reviviendo la vida de Bernard Kenway, granjero. Sí. Literalmente me paso el día removiendo mierda virtual. Mátenme ahora.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-10-29 // 08:28

EN POSICIÓN

 23

De: Rebecca

Para: Gavin

Estamos en posición. Que comience el juego.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-10-28 // 10:33

SANGRE EN UNA CAJA

 22

Hemos escuchado rumores de que hay un Frasco en algún lugar del edificio de Abstergo Entertainment en Montreal. Estamos bastante seguros de que no está en el Lobby, en la planta 2 ni en la 15, pero tenemos a alguien dentro buscando en las demás plantas. Si está allí, lo encontraremos.

——————–

MONTREAL // CANADÁ // 2013-10-24 // 14:20

BIENVENUE À MONTRÉAL

 20

21

De: Rebecca

Para: Gavin

Hora de ponerse a trabajar.

——————–

BATTLE CREEK // EEUU // 2013-10-11 // 11:38

DIFUNDIR INMEDIATAMENTE

18

ABSTERGO

Canal de Noticias

Últimas Noticias

Abstergo Entertainment celebra 1 año en Montreal

[Olivier Garneau, Director Creativo de Abstergo Entertainment]

Abstergo Entertainment Montreal, ubicado en el dinámico distrito HoMa de la capital transmediática de Quebec, recientemente celebró su primer año de operaciones. “Estamos muy orgullosos de nuestros empleados y del lugar de trabajo que hemos creado,” dice el Director Creativo Olivier Garneau. “Cuando fundamos este estudio, nuestra meta era fomentar la creatividad estableciendo un espacio controlado y seguro para el desarrollo. Nuestros equipos usan material de última generación para profundizar en fuentes que redefinirán lo que puede ser el entretenimiento.” El estudio utiliza la tecnología Animus patentada por Abstergo y está actualmente contratando para su primer ambicioso proyecto.

Abstergo Entertainment llegó a Montreal el 2012 y poco después abrió el estudio de desarrollo más grande de la ciudad. Es el primer estudio canadiense dedicado a la producción de artículos virtuales. Abstergo Entertainment Montreal es una sucursal de Abstergo Entertainment, creadores del éxito histórico del año pasado, Liberation.

Historias anteriores

Grupo Hacker Erudito se responsabiliza por hack de septiembre del 2012 del canal de noticias.

El grupo Hacker conocido como Erudito, quienes recientemente hackearon la consola Animus, ha admitido la manipulación del Canal de Noticias de Abstergo en Septiembre del 2012. Las historias que fabricaron incluyen: El brote de L-11 en África, las preocupaciones de seguridad de la frontera mexicana, y el cierre de todos los estudios de películas en America. (leer más)

(Avisos)

AHORA DISPONIBLE EN SABOR A PAPAYA

HERNE+

¡El suplemento alimenticio de Abstergo está ahora disponible en un delicioso nuevo sabor!

¡Prueba el Caribe!

19

De: Gavin

Para: Rebecca

Asunto: “Entretenimiento” mi trasero

¿Quién es Olivier Garneau? ¿Qué es lo que sabe?

——————–

MAR DE SULÚ // FILIPINAS // 2013-10-01 // 18:24

HASTA LOS DIENTES

 17

Emmanuel Barraza inspecciona el equipo que compraron a fabricantes de armas filipinos. Si van a luchar en Osaka, entonces van a luchar preparados.

——————–

GOA // INDIA // 2013-09-25 // 19:52

ESO ES TAN ATRACTIVO

 16

EN NUESTRO RADAR: Ajay Rana

Por qué deberías conocerlo – Uno de nuestros “Top Treinta menores de Treinta” asiáticos, este fundador de Mysore SA recientemente consiguió un contrato multimillonario con Abstergo Entertainment.

Dónde lo encontramos – IFFI (Festival Internacional de Cine de la India, Goa)

¿Revisión de estilo? – Traje estilo Savile-row, camisa blanca, sin corbata, zapatos de cuero de cocodrilo

¿En qué estás trabajando? – “Estamos produciendo una emocionante tecnología nueva con Abstergo específicamente para el mercado asiático. ¡Irá más allá de lo que conocen como entretenimiento!”

¿Puedes contarnos más? – “Es una experiencia virtual personalizada que usa música y video guiados por tus propias ondas cerebrales. ¡Tú eres el director, el coreógrafo, todo!”

¿Qué piensan los artistas? – “Están emocionados por este nuevo medio de expresión. Actualmente estamos negociando licencias con muchos artistas y estudios importantes.”

¿Hará Daaruk Ray películas para ello? – “No puedo dar nombres aún. Pero juego squash con el señor Ray y ciertamente está conciente de todo esto.”

¿Cómo se ve? – “Será un dispositivo de entretenimiento muy bien diseñado, muy adaptado para el gusto y decoración modernos. Todos estarán orgullosos de lucirlo en su casa.”

¿Cuándo lo veremos? – “Cuando esté listo, claro. ¡Ahora tengo una película que ver!”

——————–

PUERTO DE HONOLULU // EEUU // 2013-09-11 // 08:18

¿TRAMPA?

 15

Susan: ¿Y por qué no estamos en Osaka aún? ¿Qué estamos esperando?

Gavin: Mi contacto en Osaka no responde.

Eric: Sí, pero todas nuestras comunicaciones cayeron en diciembre. ¿No podemos encontrarlo cuando lleguemos a Japón?

Gavin: Tenemos nuestra propia forma de contactarnos. Su silencio no me sienta bien.

Susan: No me entusiasma llevar mi barco a una trampa.

Gavin: Jamás soñaría con arriesgar su barco, Capitana. Señor Cooper, llévenos a las Filipinas.

Eric: Aye-aye.

Gavin: Vamos de compras.

——————–

BLACK HILLS // EEUU // 2013-09-06 // 15:19

LA VIEJA GRANJA

 14

Rebecca: Es raro, ¿No?

Shaun: ¿Qué cosa?

Rebecca: Quiero decir, todo sucedió tan rápido. ¡Siento como si apenas lo hubiéramos conocido!

Shaun: Supongo. Pero en ese corto tiempo, lo sacamos de Abstergo, nos dimos a la fuga, lo vimos asesinar a nuestra amiga que resultó ser una traidora, lo cuidamos durante un coma, cruzamos un océano y lo ayudamos a reconciliarse con su padre antes de que muriera para salvar al planeta.

Rebecca: Rayos. Si lo dices así…

Shaun: A lo que me refiero es, creo que aprovechamos el poco tiempo que tuvimos, e hicimos una diferencia. El mundo vive para girar otro día. ¿No es eso a lo que deberíamos aferrarnos?

Rebecca: Si lo dices así.

Shaun: Aunque era un poco molesto al principio, ¿No?

Rebecca: Ja. Tal vez un poco. Pero también decíamos eso de ti.

Shaun: ¡Oi!

——————–

ALLIANCE // EEUU // 2013-09-03 // 14:41

CONSIGUE UN TRABAJO

 12

Abstergo Entertainment Montreal está buscando talentos para desarrollar los productos de entretención más innovadores jamás concebidos. Esta Presentación Virtual funcionará con tecnología Animus, el sistema tras el éxito “Liberation.”

Mientras nos preparamos para el primer proyecto mayor de Abstergo Entertainment Montreal, buscamos los mejores talentos en muchos campos para ocupar roles clave en el estudio:

  • DESARROLLO DE PRODUCTO: Diseñadores UX/UI, desarrolladores de herramientas, programadores en varios idiomas actuales (contáctenos para más detalles).
  • SOPORTE TÉCNICO: Informática, administración de servidores en nube, técnicos de red.
  • CONTACTO CON EL CLIENTE: Administradores de la comunidad, alcance de clientes, soporte en línea.
  • SOPORTE DE OFICINA: Recursos humanos, representación legal.
  • ADMINISTRACIÓN: Posiciones en varios niveles.

Abierto el 2012, Abstergo Entertainment Montreal es el estudio de desarrollo más grande de Montreal. Únete a un estudio a escala humana, donde tu desarrollo personal es altamente apoyado y donde puedes llevar tu carrera al siguiente nivel. Si buscas experiencia práctica con las últimas innovaciones, visita nuestro portal de trabajo de Abstergo Entertainment.

[Únete a nuestro equipo ahora]

13

De: Rebecca

Para: Gavin

Abstergo Entertainment está usando muchos de sus recursos estos días. Tiene que estar sucediendo algo tras bambalinas. Hay que investigar.

——————–

CIUDAD DE OKLAHOMA // EEUU // 2013-08-27 // 07:24

EL CUERPO DEL DELITO

 11

De: Rebecca

Para: Gavin

Lo hemos conversado y vamos a buscar el cuerpo de Desmond, o al menos, a descubrir qué planea hacer Abstergo con su información genética. Se lo debemos a William. Pero, ¿Dónde comenzamos?

——————–

TUNGUSKA // RUSIA // 2013-06-10

 “MISTERIO RESUELTO”

 10

www.nature.com/news/rock-samples-suggest-meteor-caused-tunguska-blast-1.13163

¿Por qué el repentino nuevo encubrimiento? Definitivamente no fue un meteorito. Fueron los Asesinos.

——————–

JASPER // EEUU // 2013-06-10 // 20:00

¡SHAUN❤ TEXAS!

 9

De: Rebecca Crane

Para: Gavin

¡Texas es increíble! ¡Pero creo que Shaun preferiría estar de vuelta en tu bote! ¡Buena suerte en tu misión!

——————–

PACÍFICO NORTE // 2013-05-29 // 20:43

PUNTO DE DESEMBARCO

 8

Gavin: Necesito ojos y oídos en Estados Unidos y ustedes dos han demostrado ser más que capaces. Descubran qué está pasando y repórtense conmigo siempre que puedan.

Rebecca: ¿Nos estás echando del bote porque Shaun no para de vomitar?

Gavin: Buena suerte, Asesinos.

Shaun: *blorf*

——————–

PACÍFICO NORTE // 2013-05-27 // 15:50

LA PRIMERA PISTA

 7

[“El árbol será cortado

Sin saber que el ave

Hace un nido”]

——————–

BAHÍA DE ACAPULCO // MÉXICO // 2013-05-25 // 13:46

HEPHAESTUS 2.0

 6

——————–

OCÉANO PACÍFICO // 2013-05-24 // 10:01

A TRABAJAR

 5

Shaun: ¿Y qué harás respecto a William?

Gavin: Nada.

Shaun: ¿Cómo que “nada”? No puedo encontrarlo en ninguna parte. Nos ha abandonado.

Gavin: No ha abandonado a nadie. Bill sólo necesita tiempo. Mientras tengamos este libro, su misión puede continuar.

Shaun: Pero si los Templarios lo encuentran de nuevo –

Gavin: Si el gran Shaun Hastings no puede encontrarlo, ¿Qué esperanza tienen los Templarios?

Shaun: Es sólo que… ni siquiera se despidió, ¿Sabes?

Gavin: Ha pasado por mucho.

Shaun: ¡Bueno, no es el único! ¡Un maldito egoísta es lo que es!

Gavin: Nunca ha sido bueno para las despedidas.

[una larga pausa]

Shaun: ¿Y qué hacemos ahora?

Gavin: Nos ponemos a trabajar. Damos vuelta a la página.

——————–

OCÉANO PACÍFICO // 2013-05-21 // 08:07

TRANSFERENCIA DE PODER

3

Gavin da la bienvenida a Shaun y Rebecca a bordo y recibe noticias de su viejo amigo, William Miles.

4

Me duele escribir esto. Diablos, apenas tengo el valor de poner la pluma en el papel. He estado encerrado en este agujero por tanto tiempo, escribiendo, escribiendo, escribiendo…

Creí que nunca terminaría la maldita cosa, pero lo he hecho. Este libro. El que sostienes ahora. Contiene todo lo que sé. Mis esperanzas. Mis dudas. Mis miedos más profundos. Sus secretos son sólo para tus ojos.

Es una mierda lo que te estoy haciendo, pero mi decisión es final. Me retiro. Mi vida es un maldito desastre.

Lo siento, viejo amigo. Ahora depende de ti. Tienes que repensar todo.

Reconstruye la Hermandad.

Bill

——————–

PACÍFICO SUR // 2013-05-20 // 12:31

ACERCÁNDONOS

 2

——————–

PACÍFICO SUR // 2013-05-14 // 09:13

RECONECTANDO

1

De: Shaun Hastings

Quebrando el silencio de 6 meses un poco antes para invitarte a un poco de ceviche y un pisco sour. ¡Ya sabes dónde!

Recibido: 2013-05-14 09:13

——————–

– Zygaro.

¡ Danos tu opinión !

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s